RETURNING TO TOKYO

EARTH ORBIT // TOKYO

From orbit, AKANE watched Earth until unknown coordinates appeared: TOKYO. Priority red.

She checked her katana and began the return sequence without hesitation.

She recognized the destination—the place where someone first called her AKANE, and where the past still remembered her.

地球を見守り続けたAKANEに、発信者不明の東京の座標が届いた。 彼女は刀を手に帰還を始めた——そこは、初めて「AKANE」と呼ばれた場所だった。

AKANE長久守望地球，直到系統收到一組來自未知來源的東京座標。 她握緊刀，啟動返航——那是多年前第一次有人稱她為「AKANE」的地方。

Future Technology × Orbital Systems × Unknown Coordinates × Identity Records